Jak brzmią dawne gwary Lubelszczyzny? Usłyszymy je w słuchowisku Grażyny Lutosławskiej zatytułowanym „Kolacja”. W podwójnej roli prababci i prawnuczki usłyszymy Edytę Ostojak-Mącik. W słuchowisku udział wezmą także: Paulina Prokopiuk, Natalia Sacharczuk, Jarosław Tomica i Jarosław Zoń. Realizuje Piotr Król. Wykorzystano w nim fragmenty pochodzące ze Słownika Gwar Lubelszczyzny pod redakcją prof. Haliny Pelc.
Słuchowisko jest efektem warsztatów międzypokoleniowych przeprowadzonych w trzech miejscowościach Lubelszczyzny: w Biłgoraju, Szczebrzeszynie i Zamościu.